韓国版「恋人よ」VideoClip（日本語字幕付き）

動画の説明文を読むと…

原題「別離の後に」、歌ー リンエ 、出演「キム・ミンソン、キム・ジュヒョク」。韓日中の字幕の中から今回は日本語字幕でUPしなおしました

これは再投稿された説明文
最初の投稿では…

五輪真弓の「恋人よ」の韓国版ＰＶです。歌も上手だし金掛かってるだけあり、ストーリー画像共に感動しました。特に薄幸そうな妻役の人がいい感じ。

この動画の元になる映像は何かを探したが
キム・ジュヒョクもキム・ミンソンもその出演作品は見当たらなかったら
最初の動画説明で「韓国版ＰＶ」とあり
歌の韓国版原題も分かったので動画検索した
おそらくその元になった動画があった…かなり長いバージョン

린애 - 이별후에 M/V#

説明文も長かったがgoogleを頼りに和訳

가수:린애(곽린애)

출연: #김주혁, #김규리, #차광수,#이정우,#강다예

연출: 김세훈

촬영: 장남철

편집: 김세훈

조명: 박순홍

원곡: #戀人よ #五輪眞弓 #코이비토요 - #아츠와 마유미

- 사회에서 표류된 사람들 이야기 -

무인도에 표류된 사람처럼 삶은 생존과 탈출 일 뿐.

굳은 얼굴 붓고 터진 입술. (촬영내내 입술 분장에 집착했다)

마치 무인도에서 구출된 사람들의 모습과도 같다.

탄광촌에 고립된 그들의 모습에서 나와 가족을 보게된다.

- The story of people drifting in society. -

Life is just survival and escape like a man drifting on an uninhabited island.

Her face is swollen and her lips are chapped.

It's like a group of people rescued from a deserted island.

They come out of their isolation in coal mining villages and see their families.

historical data of kpop World's only data 4K restoration remastered channel that can't be seen anywhere.

It is remastered with the original or edited master versions of the films directed by director Willkim himself. I share the results that cannot be compared to any data.

It's a channel that restores 4K high definition of 90s music video.

Please set an alarm to subscribe to a lot of attention.

thanks

*스토리가 포함된 원작 저작물로 허가 없이 다른 채널에 게시할 수없습니다.

Copyrightⓒ2001 2021 by Willkimstudio. All pictures cannot be copied without permission

歌手：リンエ（クァクリンエ）

出演：＃キム・ジュヒョク、＃キム・​​ギュリ、＃チャ・クァンス、＃イ・ジョンウ、＃カン・ダエ

演出：キム・セフン

撮影：チャンナムチョル

編集：キム・セフン

照明：パク・スンホン

原曲: #戀人よ #五輪眞弓 #コイビトヨ - #あつわまゆみ

社会に漂う人々の物語。 -

人生はただの生き残りであり、無人島を漂う男のように逃げ出します。

彼女の顔は腫れ、唇は荒れています。

それは無人島から救出された人々のグループのようなものです。

彼らは採炭村での孤立から抜け出し、家族に会います。

どこにも見られないkpop世界で唯一のデータ4K復元リマスターチャンネルの履歴データ。

それは、ウィルキム監督自身が監督した映画のオリジナルまたは編集されたマスターバージョンでリマスターされています。どのデータとも比較できない結果を共有します。

90年代のミュージックビデオの4K高解像度を復元するチャンネルです。

たくさんの注目を集めるためにアラームを設定してください。

ありがとう

キム・ジュヒョクは韓ドラを観始めた頃に知った俳優
『プラハの恋人』は女優のチョン・ドヨンを目当てに観たドラマで
キム・ジュヒョクは彼女の恋人役だった
その後『テロワール』『武神』『アルゴン』を観た
『アルゴン』を観たのは最近でNetflixだったと思う
その視聴以前に彼が亡くなっているのは知っていたが
ドラマが放送局内部の問題を取り上げた社会性を帯びた内容で
彼の存在感が際立っていただけにその死は残念だった
ウィキによると
「2017年10月30日に交通事故により死亡。享年45歳。」

最初の動画を観て涙したのは彼の死を思い出した事もあるが
キム・ミンソン(キム・ギュリに改名)の説明文にもあるが
唇にすべてを物語っている強烈な印象を受けたこと
それからおそらく深刻な病状を告知された彼女の夫が流す涙に
私もついつい誘われたのだろう
言ってみれば男の涙に泣いた
その俳優はチャ・グァンス
韓ドラではよく目にする俳優で
時代劇には欠かせない脇役だと思う

私がこの動画に涙を誘われた理由はやはり歌にもあるだろう
가수:린애(곽린애) 歌手:リンエ Linae(Rinae)

린애 - '이별후애(愛)' [윤도현의 러브레터, 2002] | Rinae

음악캠프 - Linae - Couple, 린애 - 연인, Music Camp 20030524